üÞâ¥ó×(huí shōu zhàn)À̶ó°í ¾óÇÍ ¾îµð¼ ¸¹ÀÌ º» °Í °°´Ù. Áß¹® ½Ã½ºÅÛ ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¹ÙÅÁ ȸ鿡 üÞâ¥ó×(huí shōu zhàn)À̶ó°í ÀÖ´Ù.
üÞâ¥ó×(huí shōu zhàn)Àº 2°¡Áö ¶æÀ¸·Î ¾²À̴µ¥ ÇÑ °¡Áö´Â ÀÎÅÍ³Ý ¿ë¾î·Î ¸®»çÀÌŬ ȤÀº ÈÞÁöÅëÀÌ°í ´Ù¸¥ ÇÑ°¡Áö´Â ½ÇÁ¦ »ýÈ°¼Ó¿¡¼ ¾²·¹±â¸¦ ȸ¼öÇÏ´Â °÷À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. °¢Á¾ ¾²·¹±â¸¦ ºÐ·ùÇÏ¿© ó¸®ÇÏ´Â üÞâ¥ó×(huí shōu zhàn)ÀÌ µµ½ÃÀÇ À§»ýÀ» À§ÇØ Å« °øÇåÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
´Ü¾îÇ®ÀÌ üÞ [huí] [µ¿»ç] (¿ø·¡ÀÇ °÷À¸·Î) µÇµ¹¸®´Ù. µÇµ¹¾Æ°¡´Ù. µÇµ¹¾Æ¿À´Ù. 2.[µ¿»ç] ´ë´äÇÏ´Ù. º¸´äÇÏ´Ù. ȸ´äÇÏ´Ù. 3.[µ¿»ç] º¸°íÇÏ´Ù. ¾Æ·Ú´Ù. ¸»¾¸µå·Á ¾Ë¸®´Ù. 4.[µ¿»ç] ¹æÇâÀ» 180µµ ÀüȯÇÏ´Ù. ¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î µ¹¸®´Ù. ÀüÇâÇÏ´Ù. À¯ÅÏ(U-turn)ÇÏ´Ù. 5.[¾ç»ç] ȸ. ¹ø. Â÷·Ê. [µ¿ÀÛ•ÇàÀ§¿¡ ¾²À̸ç, ¡®ó(cì)¡¯¿¡ »ó´çÇÔ] 6.[¾ç»ç] °¡Áö. Á¾·ù. [ÀÏ•»ç°Ç¿¡ ¾²À̸ç, ¡®Ëì(jiàn)¡¯ ¶Ç´Â ¡®种(zhǒng)¡¯¿¡ »ó´çÇÔ] 7.[¾ç»ç] ȸ. ´Ü¶ô. [¡®评书(píngshū)¡¯•¡®øÁ话(pínghuà)¡¯•¡®弹词(táncí)¡¯ µîÀÇ ÇÑ ´Ü¶ô. Àåȸ ¼Ò¼³(íñüÞá³àã)ÀÇ ÇÑ È¸] 8.[µ¿»ç] (ÃÊû•¹æ¹® µîÀ») »çÀýÇÏ´Ù. °ÅÀýÇÏ´Ù. (Á÷ÀåÀ») »çÁ÷ÇÏ´Ù. (¿¹¾àµÈ ¿¬È¸ µûÀ§¸¦) Ãë¼ÒÇÏ´Ù¡²¹°¸®´Ù¡³. 9.[µ¿»ç] ´Ù½Ã¡²ÀçÂ÷¡³ ó¸®ÇÏ´Ù. 10.[µ¿»ç] (±¸ºÒ±¸ºÒ) µ¹´Ù. ¼±È¸ÇÏ´Ù. ȸÀüÇÏ´Ù. ±ÁÀÌÁö´Ù. ±¸ºÒ±¸ºÒÇÏ´Ù. 11.[µ¿»ç] ȸÇÇÇÏ´Ù. ¿·À¸·Î ºñÅ°´Ù. 12.[¸í»ç] (Huí) ȸÁ·(üÞðé). 13.[¸í»ç] ¼º(àó). üÞËÛ [huíqù] [µ¿»ç] (¿ø·¡ ÀÚ¸®·Î) µÇµ¹¾Æ°¡´Ù. 2.[µ¿»ç] µ¿»ç µÚ¿¡ ¾²¿©, µ¿ÀÛÀÌ »ç¶÷À̳ª »ç¹°·Î ÇÏ¿©±Ý ¿ø·¡ ÀÖ´ø °÷À̳ª ÈÀÚ°¡ ÀÖ´Â °÷À¸·Î µÇµ¹¾Æ°¨À» ³ªÅ¸³¿. 来üÞ [láihuí] .[µ¿»ç] ¿Õº¹ÇÏ´Ù. ¿Ô´Ù °¬´Ù ÇÏ´Ù. ¿À°¡´Ù. 2.[¸í»ç] (¢¦儿) ¿Õº¹. 3.[ºÎ»ç] ¹Ýº¹ÇÏ¿©. ¿©·¯ Â÷·Ê. ¿Ô´Ù °¬´Ù.
⥠[shōu] µ¿»ç] ¹Þ´Ù. Á¢¼öÇÏ´Ù. ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù. ¿ë³³ÇÏ´Ù. ¼ö¿ëÇÏ´Ù. 2.[µ¿»ç] (¿ø·¡ Àڱ⿡°Ô ¼ÓÇÑ ¹°°ÇÀ̳ª, ¼ÒÀ¯ÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀ») ȸ¼öÇÏ´Ù. °ÅµÎ¾îµéÀÌ´Ù. µÇã´Ù. °¡Áö´Ù. 3.[µ¿»ç] (¹ÛÀÇ ¹°°ÇÀ») ¾ÈÀ¸·Î µé¿©¿À´Ù. °ÅµÎ¾îµéÀÌ´Ù. °ÅµÎ´Ù. (ºÐ»êµÇ¾î Àְųª ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Â ¹°°ÇÀ») Çѵ¥ ¸ðÀ¸´Ù. 4.[µ¿»ç] ¼öÈ®ÇÏ´Ù. °ÅµÎ´Ù. °¡À»°ÈÀÌ´Ù. 5.[µ¿»ç] (°æÁ¦Àû ÀÌÀÍÀ») ¾ò´Ù. ȹµæÇÏ´Ù. 6.[µ¿»ç] (ÀÏÀ») ¸¶Ä¡´Ù. ³¡¸Î´Ù. ±×¸¸µÎ´Ù. ±×Ä¡´Ù. Á¤ÁöÇÏ´Ù. 7.[µ¿»ç] (°¨Á¤À̳ª ÇൿÀ») ±¸¼ÓÇÏ´Ù. ÅëÁ¦ÇÏ´Ù. ¾ï´©¸£´Ù. ¾ïÁ¦ÇÏ´Ù. °ÈÀâ´Ù. 8.[µ¿»ç] ±¸±ÝÇÏ´Ù. üÆ÷ÇÏ´Ù. °¡µÎ´Ù. â¥ã¦ [shōushi] .[µ¿»ç] °ÅµÎ´Ù. Á¤¸®ÇÏ´Ù. Á¤µ·ÇÏ´Ù. Ä¡¿ì´Ù. ¼ö½ÀÇÏ´Ù. ²Ù¸®´Ù. 2.[µ¿»ç][±¸¾î] ¼ÕÀ» º¸´Ù. µû²ûÇÑ ¸ÀÀ» º¸ÀÌ´Ù. °¡¸¸µÎÁö ¾Ê´Ù. ¾´¸ÀÀ» º¸°Ô ÇÏ´Ù. ¹úÀ» ÁÖ´Ù. ó¹úÇÏ´Ù. È¥³» ÁÖ´Ù. ÀÀ¡ÇÏ´Ù. 3.[µ¿»ç][±¸¾î] °íÄ¡´Ù. ¼ö¸®ÇÏ´Ù. ¼ÕÁúÇÏ´Ù. ¼ö¼±ÇÏ´Ù. Øó⥠[miǎnshōu] [µ¿»ç] ¼ö³³À» ¸éÁ¦¹Þ´Ù.
ó× [zhàn] [µ¿»ç] ¼´Ù. ¹Ù·Î ¼´Ù. 2.[µ¿»ç] ¸ØÃß´Ù. Á¤ÁöÇÏ´Ù. ¼´Ù. 3.[¸í»ç] Á¤·ùÀå. Á¤·ù¼Ò. ¿ª. 4.[¸í»ç] (°í´ëÀÇ) ¿ªÂü. 5.[¸í»ç] ¾î¶² ¾÷¹«¸¦ À§ÇØ ¼³Ä¡µÈ ÀÛ¾÷ Àå¼Ò. ó×÷» [zhàntái] [¸í»ç] Ç÷§Æû(platform). õóó× [chūzhàn] [µ¿»ç] (½Â°´•Â÷·®ÀÌ) Á¤°ÅÀ塲¿ª¡³À» ¶°³ª´Ù¡²¹þ¾î³ª´Ù¡³. 2.[µ¿»ç] ¹Ú»ç ÈÄ °úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ¿¬¼ö ±â°üÀ» ¶°³ª´Ù.
¹®Àå»ç¿ë¹ý î¤üÞâ¥ó×ÍïíÂ很ãôÍÈ(zài huí shōu zhàn gōng zuò hěn xīn kǔ). ¾²·¹±â ȸ¼öÇÏ´Â °÷¿¡¼ ÀÏÇÏ¸é ¾ÆÁÖ Èûµé´Ù.
üÞâ¥ó××ìßÈßÈêóí©Þ¬îÜ气Ú«(huí shōu zhàn lǐ cháng cháng yǒu cì bí de qì wèi). ¾²·¹±â ȸ¼öÇÏ´Â °÷¿¡¼ Á¾Á¾ ÀÌ»óÇÑ ³¿»õ°¡ dz±ä´Ù.
|