현재 이런 현상은 현실생활을 떠나 온라인에서도 유행되고 있는데, 누군가 핫이슈를 터뜨리면 많은 네티즌들이 구경하면서 때론 쓴 말, 때론 비난을 쏟아 내고 있다. 이런 구경하는 현상을 围观(wéiguān·웨이관)이라는 단어로 표현할 수 있는데 보통 네티즌들은 단지 围观에 그치지 않고 특정 대상을 지속적으로 구경하고 관찰하여 더 큰 핫이슈를 터뜨리려는 악습을 갖고 있다.

围观은 유행 초기에는 단순히 구경한다는 뜻을 가졌지만 인간적인 따스함이나 관심이 없이 비호의적인 관심을 의미하는 부정적인 단어로 탈바꿈 하고 있다.

단어풀이

围 [wéi]  둘레 위
1.[동사] 둘러싸다. 에워싸다.
2.[명사] 둘레. 주위. 사방.
3.[명사] 둘레 길이.

周围 [zhōuwéi]  
1.[명사] 주위. 주변.

范围 [fànwéi]  
1.[명사] 범위.
2.[동사][문어] 제한하다. 개괄하다.

围绕 [wéirào]  
1.[동사] 주위〔둘레〕를 돌다.
2.[동사] (문제나 일을) 둘러싸다. …을〔를〕 중심에 놓다. 

观 [guān]  볼 관
1.[동사] 보다. 살피다. 구경하다.
2.[명사] 경치. 풍경. 풍광.
3.[명사] (사물에 대한) 인식. 견해. 관점.

参观 [cānguān]  
1.[동사] 참관하다. 견학하다. 시찰하다.

观众 [guānzhòng]  
1.[명사] 관중. 구경꾼. 시청자.

客观 [kèguān]  
1.[형용사] 객관적이다. ↔[主观(zhǔguān)]
2.[명사][철학] 객관.

문장예문

1. 拨开围观的人群[bō kāi wéi guān de rén qún]
에워싸고 구경하고 있는 구경꾼들을 밀어젖히다.

2. 把喜糖抛向围观的人群[bǎ xǐ táng pāo xiàng wéi guān de rén qún]
결혼 사탕을 구경하는 사람들에게 던졌다.

3. 车祸现场有很多人围观[chē huò xiàn chǎng yǒu hěn duō rén wéi guān]
교통 사고 현장에 많은 사람들이 에워싸고 구경하고 있다.