중국에는 개미족이라는 신조어가 있다. 이 말의 유래는 마치 개미들이 땅속에 복잡한 집을 지어놓고 옹기종기 모여 산다는 의미로 지어진 말로 한국의 벌집촌과 같은 말이라고 보면 된다. 

개미족은 중국에서 1980년대에 태어난 젊은이 중 학력은 높지만 취업난으로 인하여 허름한 집에 모여 사는 등 빈곤한 삶을 사는 이들을 칭하는 말이다. 대도시에서의 취업을 원하는 대졸자들은 취업난이 심해지자 도시에서 저소득•임시 직종에 종사하거나 반실업 또는 실업의 상태에 처해 빈곤에 허덕이게 되었는데 개미족은 농민•농민공•해고 노동자와 함께 4대 취약층으로 분류되고 있다. 

[단어풀이]

蚁 [yǐ]  

1.[명사][동물] 개미[蚂蚁]. 

2.[명사] (Yǐ) 성(姓). 

族 [zu]  

1.[명사] 가족. 

2.[명사] 부족. 민족. 

3.[명사] 족. [몇몇 명사 뒤에 쓰여 ‘그런 특성을 가지는 사람이나 사물의 무리‘ 또는 ‘그 무리에 속하는 사람이나 사물의 무리’의 뜻을 나타냄] 

4.[동사][문어] (초목이) 뭉쳐나다. 모여나다. 

5.[동사] 멸족하다. [한 가족이나 종족을 멸하여 없애는 형벌] 

蚁族[yǐzu][명사][사회] 

개미족. 개미처럼 작고 허름한 집에 모여 살고 쉴 새 없이 이사를 다니는 청년들을 지칭한다. 

[문장예문]

1.蚁族的奋斗[yǐ zu de fen dou]

  개미족의 분투

2.北京蚁族的生活[Běi jīng yǐ zu de shēng huo]

  북경 개미족의 생활

3.你是如何看待蚁族[nǐ shi ru he kan dai yǐ zu]: 

  당신은 개미족을 어떻게 생각하는가

4.超八成“蚁族”对未来比较乐观 [chāo bā cheng yǐ zu dui wei lai bǐ jiao le guān]

  80% 이상의 개미족은 미래에 낙관적인 태도를 갖고 있다.