¸Û¸Ûµû(ØðØð哒¡¤meng meng dā)´Â ÀÎÅÍ³Ý ½ÅÁ¶¾î·Î, ¡®¸Û(Øð)¡¯Àº ±Í¿±´Ù´Â ÀǹÌÀÌ¸ç ¡®¸Û¸Û¡¯ÀÌ ÁßøµÇ¸é¼ ¡®¸Å¿ì ±Í¿±´Ù¡¯´Â Àǹ̷Π¾²¿´´Ù. ¡®´Ù(哒)¡¯´Â ¡®´õ(îÜ)¡¯¿Í ¹ßÀ½ÀÌ ºñ½ÁÇÏ¿© À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°í Ä£±Ù°¨ ÀÖ°Ô ¾²¿´´Ù. µû¶ó¼ ¡®¸Û¸Ûµû¡¯´Â ¡®¸Å¿ì ±Í¿±´Ù¡¯´Â Àǹ̷Π»ç¶÷, ¹°°Ç µî¿¡ µÎ·ç ¾²ÀÌÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿©¼º¿¡°Ô ±Í¿±´Ù¶ó°í Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù.
½ÅȻ簡 ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®ÀÇ È£ÁÖ ¹æ¹® ½Ã Æ㸮À§¾È ¿©»ç°¡ ±Í¿©¿î ÄÚ¾Ë¶ó¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â »çÁøÀ» ¿Ã¸®¸é¼ ³×ƼÁðµéÀÌ ¡®¸Û¸Ûµû¡¯¶ó°í ºÎ¸¥ ÀÌÈĺÎÅÍ ÀÌ ¸»ÀÌ ÀÚÁÖ ¾²À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù.
±Û/´Ü¾îÇ®ÀÌ:
Øð [meng]
1.[µ¿»ç] (²É¡¤Ç®¡¤³ª¹«ÀÇ) ½ÏÀÌ µ¸´Ù¡²Æ®´Ù¡³. ¹ß¾ÆÇÏ´Ù.
2.[µ¿»ç] (»ç¹°ÀÌ) ¹ß»ýÇÏ´Ù. »ý°Ü³ª´Ù. ÀϾ´Ù.
3.[¸í»ç][¹®¾î] ¡®Øì(meng)¡¯°ú °°À½.
Øðä´ [mengya]
1.[µ¿»ç] (½Ä¹°ÀÌ) ½ÏÆ®´Ù. ¿òÆ®´Ù. ¹ß¾ÆÇÏ´Ù.
2.[¸í»ç][ºñÀ¯] »õ½Ï. ¸Í¾Æ. ¿ò. ±Ý¹æ ³ªÅ¸³ »õ·Î¿î »ç¹°.
3.[µ¿»ç][ºñÀ¯] (»ç¹°ÀÌ) ¹ß»ýÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ´Ù.
Øð动 [mengdong]
1.[µ¿»ç] (½Ä¹°ÀÌ) ½ÏÆ®±â ½ÃÀÛÇÏ´Ù.
2.[µ¿»ç][ºñÀ¯] (»ç¹°ÀÌ) ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇÏ´Ù. ¹ßµ¿ÇÏ´Ù. ²ÞƲ°Å¸®´Ù.
哒 [dā]
1.[ÀǼº¾î¡¤ÀÇžî] ÀÌ·ª! ÀÌ·¯! ¿ì¾î! ³¢·ª! [°¡ÃàÀ» ¸ð´Â ¼Ò¸®]
2.[ÀǼº¾î¡¤ÀÇžî] ¡®嗒(dā)¡¯¿Í °°À½.
Ͳ哒 [guādā]
1.[ÀǼº¾î¡¤ÀÇžî] ²Ê´ç. ´Þ°¢. µþ±ï. µþ°¡´Ú. ´Þ°¡´Ú. [´Ü´ÜÇÑ °ÍÀÌ ¼·Î ºÎµúÇô ³ª´Â ¼Ò¸®]
2.[µ¿»ç][¹æ¾ð] Á¶·ÕÇÏ´Ù. ºñ²¿´Ù. ºóÁ¤´ë´Ù. ³î¸®´Ù. ºñ¹æÇÏ´Ù. dzÀÚÇÏ´Ù.
»ç¿ë¿¹¹®:
1. Êï觉í»ÐùØðØð哒[gǎn jue zi jǐ meng meng dā]
³ª Á» ¸¹ÀÌ ±Í¿©¿î °Í °°¾Æ
2. ä²îÜÑûãêô¾ä§么Ô´帅£¬ØðØð哒[wǒ de nan shen chuān shen me dōu shuai,meng meng dā]
³» ³²½ÅÀº ¹» ÀԾ ¸ÚÁöÁö, ¾ÆÀÌ°í ±Í¿©¿ö~
|