중국에서 愚公移山(Yú gōng yí shān)라는 말은 어리석은 사람이 산을 옮기듯이 난관을 두려워하지 않고 굳센 의지를 가지고 노력한다면 결국 성공할 수 있다는 말로 쓰인다.
또한, 의지만 있으면, 어떤 어려움도 두렵지 않다. 어리석은 영감이 산을 옮겨 놓는다는 말로
남이 보기에는 미련한 것 같아 보이지만, 한 가지 일을 계속 물고 늘어지면 언젠가는 목적을 달성하게 된다는 비유이다.

단어풀이||
愚(Yú)
1. [형용사] 어리석다. 우둔하다. 멍청하다. 미련하다. 바보같다
2.[동사] 바보 취급하다. 우롱하다. 기만하다.
公(gōng)
1.[형용사] 국유의. 국가의. 공유의. 공공의. 집단적
2.[형용사] 공평하다. 공정하다. 사사로움 [사심] 이 없다.
移(yí)
1.[동사] 이동하다. 옮기다. 움직이다.
2.[동사] 변경하다. 고치다. 바꾸다. 달리 하다.
山(shān)
1.[명사] 산.

사용예문:
在现代化建设中，我们要发扬愚公移山的精神。
[zàixiàndàihuàjiànshèzhōngwǒmenyàofāyánggōngyíshān dejīngshén]
현대화 건설에서, 우리는 우공이산의 정신을 발휘해야 한다.