‘연분(缘分)‘이란, 중국문화와 불교에서 나타나는 추상적인 개념으로 사람과 사람간을 이어주는 보이지 않는 무언가라고 말할 수 있다. 사회에서 사람과 사람사이의 친밀한 관계라고 말할 수도 있고, 이런 인연으로는 부자나 부부 등의 관계에서 나타난다. 특히나 몰랐던 사람을 알게 되었을 때도 연분이 있다고 말할 수도 있다.

뜻풀이:
缘[yuán]
1. [동사][문어] …을〔를〕 따르다.
2. [개사][문어] …때문에. …을〔를〕 위하여. [원인이나 목적을 나타내며, ‘因为(…때문에)•为...
3. [명사] 원인. 이유. 까닭.

分[fèn]
1. [명사] 성분.
2. [명사] 본분. 소임. 직분. [지위•직책•권리 등의 한도]
3. [명사] 우정. 정분.

단어풀이:
缘分 [yuánfèn]
1. [명사] 연분.
2. [명사] 인연. 연.

사용예문:
如果我们有缘分,以后肯定会再次相遇。
rúguǒwǒmenyǒuyuánfèn, yǐhòukěndìnghuìzàicìxiāngyù
인연이 있다면 우린 꼭 다시 만날거야.
相识就是有缘分。
xiāngshíjiùshìyuánfèn.
서로 알고있기만 해도 인연이다.(옷깃만 스쳐도 인연이다.)
我们的缘分到此为止。
wǒméndeyuánfèndàocǐwéizhǐ.
우리의 인연은 여기까지야.