好韓國 | 好人才 펀팟라이프부동산여행커뮤니티비즈취업쇼핑
 
로그인 - Login HSD
아이디
비밀번호
회원가입
아이디 비밀번호 찾기
하오산동에 문의하기
교육자료 등록 요청
교육 > 길거리중국어   
사셴샤오츠(沙县小吃) [조회수 : 139 회]

중국의 크고 작은 길거리를 다니다 보면 '사셴샤오츠(沙县小吃)'라고 적힌 음식점을 흔히 볼 수 있습니다. 간단한 한끼를 원할 때, 어떤 메뉴를 먹어야 할지 고민될 때, 집에서 밥하기 귀찮을 때, 바~로 여기로 들어오시면 됩니다.

중국 푸졘성(福建省)의 '사셴(沙县)'은 인구 수가 20만 명 밖에 되지 않는 매우 작은 도시이지만, '沙县小吃(샤씨엔샤오츠)'라는 이름의 이 지역 음식은 전 중국에서 엄청난 인기를 휩쓸고 있어요. 예로부터 중국 사람들이 즐겨 먹는 덮밥(盖饭), 볶음밥(炒饭),탕면(汤面), 훈툰(混沌), 고깃국(肉汤) 등 평범한 가정식을 메뉴로 하고 있지만 편하게 먹을 수 있고, 대부분의 현대인 입맛에 맞기 때문에 이렇게 큰 인기를 끌 수 있는 거겠죠!

사셴샤오츠(沙县小吃) 음식점 간판은 모두 아래와 같이 녹색으로 된 로고를 사용하고 있지만 이는 체인점인 것이 아니라 한국의 '춘천 닭갈비'처럼 지역 특색 음식을 파는 개별 업체들입니다. 때문에 가게마다 메뉴가 다 다르고 맛도 당연히 차이가 나지만 가장 일반적인 가정식이라 심플하고 담백해서 짧은 시간 내에 간단한 한끼를 원하신다면 사셴샤오츠(沙县小吃)가 제격이겠죠~

대부분 가게는 24시간 영업이라 출출하다 싶을 때 야식으로 볶음밥 배달 시키면 꿀 맛~!ㅎㅎ 하오산동 회원 여러분도 주변에 있는 사셴샤오츠(沙县小吃)에서 간단하고도 든든한 한끼 맛 보세요~


단어풀이:

沙县[Shāxiàn]  

1.[명사][지명]사현.

小吃[xiǎochī]

1. [명사] 간단한 음식. 가벼운 식사. 양이 적고 값싼 요리.

2. [명사] 간단한 먹을거리. 스낵. 간식. [쭝쯔(粽子)·탕위안(汤圆)·녠가오(年糕)·유빙(油饼)·춘쥐안(春卷) 등의 총칭]

3. [명사] (서양 음식의) 전채(前菜). 애피타이저.


글풀이:

沙[Shā]

1. [명사] 모래

2. [명사] 사막(沙漠·砂漠) 

3. [명사] 모래알 

县[xiàn]

1. [명사] 고을 

2. [명사] 현 

3. [명사] 성(姓)의 하나 

小[xiǎo]

1. [형용사] 작다 

2. [형용사] 적다 

3. [형용사] 협소하다(狹小--), 좁다 

吃 [chī]

1. [동사] 먹다, 마시다

2. [동사] 머뭇거리다, 나아가지 아니하다 

3. [형용사] 어눌하다(語訥--: 말을 유창하게 하지 못하고 떠듬떠듬하는 면이 있다) 


관련단어:

街头小吃[jiē tóu xiǎo chī] [명사] 길거리 음식

盖饭[gàifàn] [명사] 덮밥

炒饭[chǎofàn] [명사] 볶음밥


사용예문:

A: 中午去吃沙县小吃怎么样?

[zhōng wǔ qù chī shā xiàn xiǎo chī zěn me yàng ?]

점심에 사셴샤오츠에서 먹는거 어때?

B: 好呀,我想吃炒饭,不过这家的盖饭也不错。

[hǎo ya ,wǒ xiǎng chī chǎo fàn ,bú guò zhè jiā de gài fàn yě bú cuò 。]

좋아, 오늘은 볶음밥 먹고 싶지만 이 집 덮밥도 맛있어.


 
황서환   교육심리상담 더보기 
신한항공- 한국비자
취업증 /면허증 변경 연장 관련 모든 업
더보기 
  칭다오제2중학 국제부, 2013학년
  초은중학교 외국인학생 입학관련
  중국 해양대학 , 2012년도 신입생
더보기 
  [청도]코이디아 유소년 축구클럽
  [청도]칭다오 프로그레시브 언어 학원(
  [청도]칭다오해안교육학원(青
회사 소개 | 인재채용 | 사이트 소개 | 이용약관 | 제휴사 | 고객센터 | 사이트맵