|
|
|
| 1분 즉석 사진(一分钟快照) |
[조회수 :
580
회] |
|
중국 경제 발전과 더불어 중국의 ‘만만디’도 점차 사라져 가고 있다. ‘속도’가 생명인 경쟁사회에서 중국도 변화의 물결을 타고 있는 것으로 보이는데 이런 ‘빨리 빨리’ 서비스가 중국 각 업체들 사이에도 나타나고 있다.
대표적인 예가 1분 즉석 사진一分钟快照yī fēn zhōng kuài zhào.
관광지나 공원에서 “一分钟快照(yī fēn zhōng kuài zhào)” 라고 쓰여진 간판을 볼 수 있다. 사진 찍고 1분 만에 인화된 사진을 받아 관광객에게 직접 전달 하며 보통 가격은 10 위안/장 이다.
사진관 간판에서도 볼 수 있는데 사진관에서는 보통 디지털 카메라로 촬영하기 때문에 약 10분 정도 기다려야 된다. 운전면허증, 서류용으로 사진이 급히 필요한 경우 1분 즉석 사진을 사용한다.
뜻풀이 및 관련단어
★一分钟（yī fēn zhōng） - 1분 동안
-시간의 단위- 时 shí: 시, 分fēn : 분, 秒 miǎo : 초
2시10분7초: 2时10分7秒
- 钟zhōng : 종으로 고대의 시계라는 뜻이 내포되어 있으며 때론 양사로 쓰인다.
3시: - 三点种 sān diǎn zhōng
4시: - 四点钟 sì diǎn zhōng
★快照（kuài zhào ）- 즉석 사진
-快kuài : (속도가) 빠르다
快马加鞭kuài mǎ jiā biān — 빨리 달리는 말에 채찍질을 하다 중국의 4자성구로서 더욱 속도를 낸다는 뜻으로 쓰인다.
-照zhào: (사진을) (거울 따위에) 비추다, (사진•영화를) 찍다. 촬영하다.
照相zhào xiàng — 사진을 찍다.
日照rì zhào — 일조.
★ 一分钟快照(yī fēn zhōng kuài zhào) 또는 一分钟快像（yī fēn zhōng kuài xiàng）으로 사용하기도 한다.
|
|
|
|
