|
|
|
| 주차규범(停车须知) |
[조회수 :
539
회] |
|
대형 백화점이나 슈퍼마켓을 자주 드나드는 이들은 주차장 입구에 停车须知( tíng chē xū zhī)라는 글이 쓰여져 있는 간판을 주의해서 살펴본 경험이 있을 것이다. 대략의 의미를 짐작할 수 있지만 이는 주차장에 주차 시 반드시 준수하여야 할 사항이 입력되어 있는 표지판이다.
예를 들면:
1.주차 비용과 함께 주차장 내에서는 반드시 화살표, 제시어, 관리인의 지휘에 따라 감속 통행하여야 한다.
2.기름이 새거나 가연성, 폭발성 물질을 휴대한 차량은 출입 금지한다.
3.주차장 내 주유하거나 차량 수리, 장기간 정거는 불가한다.
4.주차장 내 쓰레기를 마구 던지거나 주차장 설비를 파손하면 배상하여야 한다.
5.차량을 지정 된 자리에 주차하여야 하며 경계선을 넘었을 경우 비용을 추가 납부한다.
6.주차 차량은 주차장 내 차도를 가로 막으면 않되며 그럴 경우 관리단위에서는 강제 조치를 취하여 공공질서를 유지할 것이며 모든 결과는 당사자가 책임져야 한다.
등의 내용들이 포괄되어 있다.
停( tíng ):멈출 정
停发 tíngfā 지불을 정지하다
停闭 tíngbì 폐쇄하다
车( chē ):수레 차
救护车 jiùhùchē 구급차
消防车 xiāo fáng chē 소방차
须( xū )：모름지기
必须 bì xū 반드시
知( zhī ):알,지
知道 zhī dao (어떤 사실이나 도리에 대해)알다
知识 zhī shi 지식
停车（ tíng chē ）
(1)정차하다. 차를 세우다
(2)차의 통행〔운행〕을 정지하다.
(3)차를 세워두다.주차하다.
须知( xū zhī)
〔동사〕모름지기〔반드시〕알아야 한다.
〔명사〕주의 사항. 준칙
|
|
|
|
