±æ°Å¸® ±¤°íÆÇ È¤Àº °¡°Ô °£ÆÇ ¹Ø¿¡ íª询电话(zi xun dian hua)¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ³¸¼³Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. íª询电话(zi xun dian hua)´Â ¹®ÀÇÀüȸ¦ ¶æÇÏ´Â ¸»Àε¥ Åë½Å±â¼úÀÌ ³¯·Î ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý ȨÆäÀÌÁö¿¡ ±¤°í¸¦ ³»·Á°í Çϰųª, ÁýÀ» »ç·Á°í ÇÒ¶§ ¸ÕÀú ÀüÈ·Î ¹®ÀÇ Çغ¸°í, ÀÇÇâÀÌ ÀÖÀ¸¸é ã¾Æ°¡ º»´Ù. Áß±¹¾î íª询电话(zi xun dian hua)¸¦ ¾Ë¸é Áß±¹ »ýÈ°ÀÌ ÇÑÃþ ´õ Æí¸®ÇØÁú °ÍÀÌ´Ù.
´Ü¾îÇ®ÀÌ íª zī ¹°À» ÀÚ (1)[¸í»ç][µ¿»ç] ÀÚ¹®(ÇÏ´Ù). »óÀÇ(ÇÏ´Ù). Àdzí(ÇÏ´Ù). (2)[¸í»ç]¡¼°Ý½Ä¡½ ¿¾³¯, µ¿±Þ °üû °£À̳ª ¿¹¼Ó °ü°è°¡ ¾ø´Â ´Üü¿Í °üû »çÀÌ¿¡ ¿Õ·¡µÇ´ø °ø¹®.
询[âó] xún ¹°À» ¼ø [µ¿»ç] (1)¹¯´Ù. ÀÇ°ßÀ» ¹¯´Ù. (2)¡´¹«¿ª¡µ Á¶È¸ÇÏ´Ù.
电[ï³] diàn ¹ø°³ Àü (1)[¸í»ç] Àü±â. (2)[¸í»ç]¡¼¾àĪ¡½ ¡®电报¡¯(Àüº¸) ¶Ç´Â ¡®电话¡¯(ÀüÈ)ÀÇ Áظ».
话[ü¥] huà À̾߱â È (1)(¡儿) [¸í»ç] ¸». À̾߱â. (2)[µ¿»ç] ¸»ÇÏ´Ù. À̾߱âÇÏ´Ù. (3)[¸í»ç] ÀÏ. °Å½Ã±â. [¾î¶² »ç¶÷ ¶Ç´Â »ç¹°À» µå·¯³»¾î ¸»Çϱ⠰źÏÇÒ ¶§ ¾¸]
´Ü¾î»ç¿ë¹ý íª询 zīxún (1)[µ¿»ç]¡¼¹®¾î¡½ ÀÚ¹®ÇÏ´Ù. »óÀÇÇÏ´Ù. ÀdzíÇÏ´Ù. £½[ßÂ询] íª复 zīfù [µ¿»ç] ¡®íªÙþ¡¯À¸·Î ȸ´äÇÏ´Ù. 来íª láizī [¸í»ç]¡¼°Ý½Ä¡½ µ¿±Þ ±â°ü¿¡¼ ¿Â °ø¹®. ¡æ[íªÙþ(1)]
ÓÍ询 dáxún (1)[µ¿»ç] ´ë´äÇÏ´Ù. ´ä½Å(ÓÍãé)ÇÏ´Ù. 询Ðà xúnjí [µ¿»ç] (¡¦¸¦) ¹®ÀÇÇÏ´Ù. õÊ询 cuīxún [µ¿»ç] ÀçÃËÇÏ´Ù.
Ïõ电 jīdiàn [¸í»ç] ±â°è ¼³ºñ¿Í Àü·Â ¼³ºñÀÇ ÃÑĪ. µ¿·Â Àü±â. ±â°è¿Í Àü±â ±â±¸. 电脑 diànnǎo [¸í»ç]¡¼¼Ó¾î¡½ ÄÄÇ»ÅÍ(computer). ÀüÀÚ°è»ê±â. £½[电í脑] [电í计ß©Ïõ] 电视 diànshì [¸í»ç] ÅÚ·¹ºñÀü(television).
话题 huàtí [¸í»ç] ÈÁ¦. 话Ïõ huàjī [¸í»ç]¡¼¾àĪ¡½ ¼öȱâ. [¡®电话Ïõ¡¯ÀÇ Áظ»] 说话 shuōhuà [µ¿»ç]¸»ÇÏ´Ù. À̾߱âÇÏ´Ù.
¹®Àå»ç¿ë¹ý 1.这个网ó×îÜíª询电话ãÀÒýá´£¿(zhgewangzhandezixundianhuashiduoshao£¿) ÀÌ »çÀÌÆ® ¹®ÀÇÀüÈ°¡ ¸î ¹øÀÌ¿¡¿ä? 2.åýÍýêóä§么ÞÀï×请拨öèä²们îÜíª询电话(ruguoyoushenmeshiqingqingbodawomendezixundianhua) ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¹®ÀÇó·Î ÀüÈÁÖ¼¼¿ä.
|