¼ÕÀ¸·Î ¹ÐÁö ¸¶¼¼¿ä(请Ú¨â¢õÏ) µî·ÏÀÏ: 2009-05-21  Á¶È¸¼ö: 1102 

ÀÚµ¿È¸Àü¹®À» »ç¿ëÇÏ´Ù º¸¸é 请Ú¨â¢õÏ(qǐng wù shǒu tuī)¶ó´Â ¾È³» ¹®±¸°¡ ÀûÇô ÀÖ´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. 请Ú¨â¢õÏ(qǐng wù shǒu tuī)´Â ¼ÕÀ¸·Î ¹ÐÁö ¸»¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ȸÀü¹®Àº ÀÚµ¿À¸·Î µ¹¾Æ°¡±â¶§¹®¿¡ ¼ÕÀ¸·Î ¹Ð¸é ´ëºÎºÐ ¸ØÃç ¹ö¸®´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÚµ¿¹®¿¡µµ 请Ú¨â¢õÏ(qǐng wù shǒu tuī)¶ó°í ºÙ¿© ³õ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.

´Ü¾îÇ®ÀÌ
请 [qǐng] [µ¿»ç] ûÇÏ´Ù. ºÎŹÇÏ´Ù. ¿ä±¸ÇÏ´Ù. ½ÅûÇÏ´Ù.  2.[µ¿»ç] ÃÊûÇÏ´Ù. ÃʺùÇÏ´Ù.  3.[µ¿»ç] ¾ÈºÎ¸¦ ¹¯´Ù.  4.[µ¿»ç][°æ¾î] (»ó´ë°¡ ¾î¶² ÀÏÀ» Çϱ⠹ٶó´Â Àǹ̷Î) ¡¦Çϼ¼¿ä.  5.[µ¿»ç][¿¾¸»] (Çâ·Î•½Å´Ü(ãêÓ¦) µîÀÇ) Á¦»ç ¿ëÇ°À» »ç´Ù.
请Ê£ [qǐngjià] [µ¿»ç] (ÈÞ°¡•Á¶Åð•¿ÜÃâ•°á±Ù•°á¼® µîÀÇ Çã¶ôÀ») ½ÅûÇÏ´Ù.
êó请 [yǒuqǐng] [µ¿»ç] ¾î¼­ µé¾î¿À½Ê½Ã¿À. ¸¸³ª ºË±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ºÎ¸£½Ê´Ï´Ù. [ÁÖÀÎÀÌ ¼Õ´ÔÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¶§ ¾²´Â Àλ縻]

Ú¨ [] [ºÎ»ç][¹®¾î] ¡¦Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù. ¡¦ÇÏÁö ¸¶¶ó.
Ú¨ØÎõ® [wùwàngcǎo] [¸í»ç][½Ä¹°] ¹°¸ÁÃÊ.
请Ú¨ [qǐngwù] [µ¿»ç] ¡¦ÇÏÁö ¸¶¶ó.


⢠[shǒu] .[¸í»ç] ¼Õ. 2.[¸í»ç] ¼ÕÀâÀÌ. ÀÚ·ç. (µ¿¹°ÀÇ) Ã˼ö. 3.[¸í»ç] ¾î¶² Àü¹®ÀûÀÎ ÀÏÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷. 4.[¸í»ç] ¾î¶² ±â´ÉÀ̳ª ±â¼ú¿¡ ´É¼÷ÇÑ »ç¶÷. 5.[¸í»ç] ¼ö´Ü. ¼ö¹ý. 6.[µ¿»ç] °®´Ù. Áã´Ù. Àâ´Ù. 7.[Çü¿ë»ç] Àڱ׸¶ÇÏ°í ÈÞ´ëÇϱâ ÆíÇÑ. Àڱ׸¶ÇÏ°í »ç¿ëÇϱâ ÆíÇÑ. 8.[Çü¿ë»ç] Ä£ÇÊÀÇ. 9.[ºÎ»ç] Á÷Á¢. ¼Õ¼ö. ¸ö¼Ò. Ä£È÷. 10.[¾ç»ç] (¢¦儿) ±â´ÉÀ̳ª ´É·Â µûÀ§¿¡ ¾²ÀÓ. 11.[¾ç»ç] °ÅÃÄ°£ Ƚ¼ö¿¡ ¾²ÀÓ. 12.[¾ç»ç] ÁÖ½Ä ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ °Å·¡ ´ÜÀ§.
â¢势 [shǒushì] [¸í»ç] ¼ÕÁþ. ¼Õ½Ã´¿. ¼Õµ¿ÀÛ.
ì£â¢ [èrshǒu] [Çü¿ë»ç] °£Á¢ÀûÀÎ. ´Ù¸¥ »ç¶÷À̳ª Àå¼Ò¸¦ °ÅÄ£. 2.[Çü¿ë»ç] Áß°íÀÇ. 3.[¸í»ç] Á¶¼ö

õÏ [tuī] .[µ¿»ç] ¹Ð´Ù. 2.[µ¿»ç] (±â°è·Î) ¹Ð¾î ±ð´Ù¡²ÀÚ¸£´Ù¡³. 3.[µ¿»ç] ÃßõÇÏ´Ù. õ°ÅÇÏ´Ù. Ãß°Å(õÏËá)ÇÏ´Ù. ¼±¹ß¡²¼±Ã⡳ÇÏ´Ù. 4.[µ¿»ç] ¾çº¸ÇÏ´Ù. »ç¾çÇÏ´Ù. 5.[µ¿»ç] Ãß·ÐÇÏ´Ù. À¯ÃßÇÏ´Ù. ¹Ì·ç¾î ÁüÀÛÇÏ´Ù. 6.[µ¿»ç] (ÀÏÀ») º¸±Þ¡²ÃßÁø¡³½ÃÅ°´Ù. È®ÀåÇÏ´Ù. 7.[µ¿»ç] Ã¥ÀÓÀ» ¹Ì·ç´Ù¡²Àü°¡ÇÏ´Ù¡³. ±¸½ÇÀ» »ï¾Æ ȸÇÇÇÏ´Ù. Çΰè»ï´Ù. 8.[µ¿»ç] ¿¬±âÇÏ´Ù. µÚ·Î ¹Ì·ç´Ù. ´ÊÃß´Ù. Áö¿¬½ÃÅ°´Ù. 9.[µ¿»ç] Ãß¾ÓÇÏ´Ù. (¶°)¹Þµé´Ù. Âù¾çÇÏ´Ù. Ãß¾îÁÖ´Ù. 10.[µ¿»ç] (¸Ëµ¹•Àý±¸·Î) °¥´Ù. »¨´Ù. Âö´Ù.
õÏ辞 [tuīcí] [µ¿»ç] °ÅÀýÇÏ´Ù. »ç¾çÇÏ´Ù. ¹°¸®´Ù.
õÏ让 [tuīràng] [µ¿»ç] (ÀÌÀÍÀ̳ª Á÷À§ µîÀ») »ç¾çÇÏ´Ù. ¾çº¸ÇÏ´Ù. ³Ñ°Ü ÁÖ´Ù.

¹®Àå»ç¿ë¹ý
请Ú¨â¢õÏ£¬这ãÀí»动门(qǐng wù shǒu tuī £¬zhè shì zì dòng mén).¼ÕÀ¸·Î ¹ÐÁö ¸¶¼¼¿ä, ÀÌ °ÍÀº ÀÚµ¿¹®ÀÔ´Ï´Ù.

没Ê×见请Ú¨â¢õÏîÜð«ãÆ吗(méi kàn jiàn qǐng wù shǒu tuī de tí shì ma).¼ÕÀ¸·Î ¹ÐÁö ¸»¶ó´Â ¾È³»ÆÇÀ» ¸ø º¸¼Ì½À´Ï±î?