ÆíÀÇÁ¡(øµ××ïÁ) µî·ÏÀÏ: 2009-06-04  Á¶È¸¼ö: 749 

ÃÖ±Ù ½Ã³» ¹øÈ­°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 24½Ã°£ ¿î¿µÇÏ´Â øµ××ïÁ(biàn lì diàn)ÀÌ ÁñºñÇÏ°Ô ´Ã¾î¼± °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. øµ××ïÁ(biàn lì diàn)Àº ÆíÀÇÁ¡À¸·Î ´ëºÎºÐÀÌ 24½Ã°£ ¿µ¾÷ÀÌ´Ù. ÀÏ¹Ý ¸¶Æ®¿Í ½´ÆÛ°¡ ¿µ¾÷ÀÌ ³¡³ªµµ øµ××ïÁ(biàn lì diàn)ÀÌ ÀÖ¾î ±ÞÇÑ ¹°°ÇÀ» ±¸¸Å Çϰųª ´ÊÀº ¹ã¿¡ ¹°°ÇÀ» »ç´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Æí¸®ÇØÁ³´Ù.

´Ü¾îÇ®ÀÌ
øµ[biàn] 1.Æí¸®ÇÏ´Ù. ÆíÇÏ´Ù. 2.Àû´çÇÏ´Ù. ÀûÇÕÇÏ´Ù. ÀûÀýÇÏ´Ù. 3.°£´ÜÇÑ. ÀϹÝÀûÀÎ. Æò»óÀÇ. Á¤½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ.
øµÖõ[biànliǎo] [Á¶»ç] ¡¦¸é ±×¸¸ÀÌ´Ù. ¡¦»ÓÀÌ´Ù. [¹®Àå ³¡¿¡ ¾²¿© °áÁ¤•¾çº¸•Çã°¡ µîÀ» ³ªÅ¸³¿]
随øµ[suíbiàn] .[ºÎ»ç] ¸¶À½´ë·Î. ÁÁÀ» ´ë·Î. ÀÚÀ¯·ÎÀÌ. ÇԺηÎ. Á¦¸Ú´ë·Î. ±×³É ÆíÇÑ ´ë·Î. ¾Æ¹«·¸°Ô³ª. 2.[µ¿»ç] ¸¶À½´ë·Î ÇÏ´Ù. ÁÁÀ» ´ë·Î ÇÏ´Ù. Á¦¸Ú´ë·Î ÇÏ´Ù. ÇԺηΠÇÏ´Ù. ÆíÇÑ ´ë·Î ÇÏ´Ù. 3.[Çü¿ë»ç] ¹«Ã¥ÀÓÇÏ´Ù. Á¦¸Ú´ë·ÎÀÌ´Ù. ºÎÁÖÀÇÇÏ´Ù. ÇԺηΠÇÏ´Ù. 4.[Á¢¼Ó»ç] ¡¦¸¦ ¸··ÐÇÏ°í. ¡¦¶ó ÇÒ °Í ¾øÀÌ.

××[] .[¸í»ç][°æÁ¦] ÀÌÀ±. À̵æ. ÀÌÀÍ. 2.[¸í»ç] À̷οò. ÀÌÀÍ. ÁÁÀº Á¡. 3.[¸í»ç][°æÁ¦] ÀÌÀÚ. 4.[Çü¿ë»ç] ¿¹¸®ÇÏ´Ù. ³¯Ä«·Ó´Ù. 5.[Çü¿ë»ç] ¼øÁ¶·Ó´Ù. ÀÏÀÌ Àß µÇ¾î°¡´Ù. 6.[µ¿»ç] Æí(¸®)ÇÏ´Ù. ÀÌ·Ó´Ù. À¯ÀÍ¡²À¯¸®¡³ÇÏ´Ù. 7.[¸í»ç] (Lì) ¼º(àó).
ÜØ××[fúlì] 1. [¸í»ç] º¹Áö. º¹¸®. 2.[¸í»ç] (Á÷ÀåÀεéÀ» À§ÇÑ ¼÷½Ä•ÀǷᕹ®È­ µîÀÇ) ÈÄ»ý º¹Áö. 3.[µ¿»ç][¹®¾î] º¹¸®¡²º¹Áö¡³¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°´Ù.
××ìÌ[lìyì] [¸í»ç] ÀÌÀÍ. À̵æ.

ïÁ[diàn] 1. [¸í»ç] »óÁ¡. °¡°Ô. 2.[¸í»ç] ¿©°ü. ¿©Àμ÷. 3.[¸í»ç] Áö¸í¿¡ ¾²ÀÓ.
ïÁ铺[diànpù] [¸í»ç] »óÁ¡. °¡°Ô. Á¡Æ÷.
开ïÁ[kāidiàn] [µ¿»ç] °¡°Ô¸¦ ¿­´Ù. »óÁ¡À» °³¾÷ÇÏ´Ù.


¹®Àå»ç¿ë¹ý
ʫݾÐÎö¦êóìé个øµ××ïÁ(jiā fù jìn jiù yǒu yí gè biàn lì diàn)¡£Áý±Ùó¿¡ ÆíÀÇÁ¡ÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù.

øµ××ïÁîÜ东à¤ÜôãÀ很贵(biàn lì diàn de dōng xī bú shì hěn guì)¡£ÆíÀÇÁ¡ÀÇ ¹°°Ç °¡°ÝÀÌ ºñ½Ñ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.