백화점 1층이나 유동 인구가 많은 곳에서 흔히 보는 가게가 美甲(měi jiǎ)가게이다. 美甲(měi jiǎ)를 직역하면 아름다운 손톱이라는 뜻인데 네일 아트를 하는 곳이다. 최근 몇 년 사이 여성들이 손톱에 신경을 쓰면서 네일 아트가 대세로 발돋움하였다. 예전에 美甲(měi jiǎ)가게에서 보면 전부 여성직원이었지만 요즘에는 남성직원도 눈에 띄이기 시작한다. 이런 매장에서 손톱 손질을 하면 손톱이 예쁘지기는 하지만 너무 자주 하면 몸에 해롭다는 사실도 염두에 두기 바란다.

단어풀이
美 [měi] [형용사] 아름답다. 예쁘다. 곱다. 어여쁘다. 2.[형용사] 좋다. 훌륭하다. 3.[동사] 미화하다. 아름답게 하다〔가꾸다•꾸미다〕. 4.[형용사][방언] 대단히 만족하다. 마음에 꼭 들어 하다. 득의(만만)하다. 의기양양하다. 5.[명사] 좋은〔훌륭한〕 것. 좋은 일. 6.[명사][지리] (Měi) 미주(美洲). 아메리카주. 7.[명사][지리] (Měi) 미국.
美丽 [měilì] [형용사] 아름답다. 예쁘다. 곱다.
完美 [wánměi] [형용사] 완미하다. 매우 훌륭하다. 완전하여 흠잡을 데가 없다. 완전무결하다.

甲 [jiǎ] [명사] (거북 등의 몸을 보호하는) 단단〔딱딱〕한 껍데기. 2.[명사] 손톱. 발톱. 3.[명사] 갑옷. 4.[명사] 순서나 등급의 첫째. 5.[명사] 갑. 십간(十干)의 첫째. 6.[동사] 제일이다. 첫째이다. 7.[명사] (금속으로 만든) 보호 작용을 하는 장비. 8.[명사][옛말] 갑. [호구 편제 단위의 하나. 몇 개의 호구가 모여 ‘일갑(一甲)’이 되고, 몇 개의 ‘갑(甲)’이 ‘일보(一保)’를 이룸] 9.[명사] (Jiǎ) 성(姓).
甲鱼 [jiǎyú] [명사][동물] 자라.
指甲 [zhǐjia] [명사] 손〔발〕톱.

문장사용법
请问这附近有美甲店吗？(qǐng wèn zhè fù jìn yǒu měi jiǎ diàn ma) 이 부근에 네일 아트 가게가 있습니까?

在青岛美甲贵不贵？ (zài qīng dǎo měi jiǎ guì bù guì) 청도에서 네일 아트하는데 비싼가요?