¾Æħ Ãâ±Ù ±æ¿¡ ¿ì¿¬È÷ ³ÐÀº ±¤ÀåºÎ±ÙÀÇ ±æ¿·¿¡ ¼¼¿öÁø 应Ðáù难场á¶( yìnɡ jí bì nàn chǎnɡ suǒ )°£ÆÇÀ» º¸°Ô µÇ¾ú´Ù. 应Ðáù难场á¶( yìnɡ jí bì nàn chǎnɡ suǒ )´Â ÀÀ±ÞÇdzÀå¼Ò¸¦ ¶æÇϸç Å« ÈÀ糪 Å×·¯ ȤÀº ÁöÁø µî ºÒ°¡ÇÇÇÑ Àç³ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¶§ ´ëÇÇÇϰųª Àç³ ¹ß»ý ½Ã ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈÆ·ÃÀ» ÇÏ´Â Àå¼ÒÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ Æò¼Ò¿¡ 应Ðáù难场á¶( yìnɡ jí bì nàn chǎnɡ suǒ )°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾ÆµÎ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
´Ü¾îÇ®ÀÌ 应 [yìng] (ëë) ÀÀÇÒ ÀÀ 1. ¸¶¶¥È÷¡²ÀÀ´ç¡³ ¡¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¡¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. 2. ´ë´äÇÏ´Ù. ÀÀ´äÇÏ´Ù. 3. ÀÀÇÏ´Ù. ½Â³«ÇÏ´Ù. 4. ´ë´äÇÏ´Ù. ÀÀ´äÇÏ´Ù. 5. ÀÀÇÏ´Ù. Çã¶ôÇÏ´Ù. ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù. 6. ¸ÂÃß´Ù. µû¸£´Ù. ºÎÇÕÇÏ´Ù. ÀÏÄ¡ÇÏ´Ù. Á¶ÈÇÏ´Ù. ÈÇÕÇÏ´Ù. ÀûÀÀÇÏ´Ù. ¼øÀÀÇÏ´Ù. ñªêó应Ôð [ zuìyǒuyīngdé ] 1. ¹úÀ» ¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ì¤Üô变应ز变 [ yǐbúbiànyìngwànbiàn ] 1. ÇöÀç »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ°í ³»ºÎÀÇ Áø¿µÀ» °ø°íÈ÷ Çϴ å·«À¸·Î, ¾ÕÀ¸·Î ´ÚÃÄ ¿Ã º¯È¸¦ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô °üÂûÇÏ°í ´ëÀÀÇÒ ¹æ¹ýÀ» °áÁ¤ÇÏ´Ù.
Ðá[jí] 1.[Çü¿ë»ç] ±ÞÇÏ´Ù. ºü¸£´Ù. ¼¼Â÷´Ù. ±Þ°ÝÇÏ´Ù. 2.[µ¿»ç] ÃÊÁ¶ÇØÇÏ´Ù. ¾È´ÞÇÏ´Ù. Á¶±ÞÇÏ°Ô ±¼´Ù. ¼µÎ¸£´Ù. 3.[Çü¿ë»ç] (¼º¹Ì°¡) ±ÞÇÏ´Ù. Á¶±ÞÇÏ´Ù. ½±°Ô ȸ¦ ³»´Ù. 4.[µ¿»ç] Á¶±ÞÇÏ°Ô ÇÏ´Ù. ÃÊÁ¶ÇÏ°Ô ÇÏ´Ù. ¾Ö¸¦¡²¼ÓÀ»¡³ Å¿ì´Ù. ¾È´ÞÄÉ ÇÏ´Ù. 5.[Çü¿ë»ç] ±Þ¹ÚÇÏ´Ù. ±ä±ÞÇÏ´Ù. 6.[µ¿»ç] ȳ»´Ù. ºÐ°³ÇÏ´Ù. ³ëÇÏ´Ù. ¼º³»´Ù. 7.[¸í»ç] ±ä±ÞÇÑ ÀÏ. ±Þ¹ÚÇÑ »çÅÂ. ±Þ¹«(ÐáÙâ). 8.[µ¿»ç] (³²ÀÇ ÀÏÀ») ¼µÑ·¯ µ½´Ù. ÐáØÏ [jímáng] 1. ±ÞÈ÷. Ȳ±ÞÈ÷. ¹Ù»ß. Ðáðâ [jízào] 1. Á¶¹Ù½É³»´Ù. ÃÊÁ¶ÇØÇÏ´Ù. ¾È´ÞÇÏ´Ù. ¸¶À½À» Á¹ÀÌ´Ù. ȸ¦ Àß ³»´Ù. 2. ¼º±ÞÇÏ´Ù. Á¶±ÞÇÏ´Ù.
ù [ bì ] 1.[µ¿»ç] ÇÇÇÏ´Ù. µµ¸Á°¡´Ù. 2.[µ¿»ç] ¸éÇÏ´Ù. ¹æÁöÇÏ´Ù. ù弹ëý [bìdànyī] 1. ¹æźº¹. ùì»Üô谈 [bìérbùtán] 1. ȸÇÇÇÏ¿© ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¹®Á¦¸¦ ȸÇÇÇÏ´Ù. ¸»À» ȸÇÇÇÏ´Ù. 难 (Ññ) ¾î·Á¿ï ³ £¬ (Ññ) Àç³ ³ 1. ¾î·Æ´Ù. Èûµé´Ù. °ï¶õÇÏ´Ù. 2. ÁÁÁö ¾Ê´Ù. ³ª»Ú´Ù. ÈäÇÏ´Ù. 3. Çϱ⠾î·Æ´Ù¡²Èûµé´Ù¡³. °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇÏ´Ù. 4. Àç³. ºÒÇà. ȯ³. Àç¾Ó. 5. Èú¹®ÇÏ´Ù. Ã¥¹®ÇÏ´Ù. ù¬难 [bèinàn] 1. Àç³À̳ª »ç°í·Î Á×´Ù. 2. Àç³À» ´çÇÏ´Ù. Á¶³´çÇÏ´Ù. 难߾ʥ难 [nánshàngjiānán] 1. ¼³»ó°¡»óÀÌ´Ù. ¾þÄ£ µ¥ µ¤Ä£ °ÝÀÌ´Ù. 2. »óȲÀÌ Áö±ØÈ÷ °ï¶õÇÏ´Ù.
场 [chǎng] (íÞ) Àå¼Ò Àå £¬ (íÞ) ¸¶´ç Àå 1. Àå¼Ò. °÷. 2. ¾î¶² È°µ¿ÀÇ ¹üÀ§. 3. ÀÏÀÌ ÀÏ¾î³ ÁöÁ¡. 4. ÆòźÇÑ °øÅÍ. ¸¶´ç. 5. ½ÃÀå. ÀåÅÍ. 6. ³ó°¡ÀÇ °ÇÁ¶•Å»°î Àå¼Ò.
ᶠ(Suǒ) 1.[¸í»ç] Àå¼Ò. °÷. 2.[¸í»ç] ¼Ò. [±â°ü•±âŸ »ç¹«¸¦ º¸´Â °÷ÀÇ ¸íĪ¿¡ ¾²ÀÓ] 3.[¸í»ç] ¸í(Ù¥)´ë¿¡, º´»çµéÀÌ ÁÖµÐÇÏ´ø °÷. [Å« °ÍÀ» õȣ¼Ò(ô¶ûÂá¶), ÀÛÀº °ÍÀ» ¹éÈ£¼Ò(ÛÝûÂá¶)¶ó ÇÏ¿´À½. ÇöÀç´Â Áö¸í¿¡¸¸ ¾²ÀÓ] 4.[¸í»ç] (Suǒ) ¼º(àó). 5.[¾ç»ç] ä. µ¿. [Áý•°Ç¹°À» ¼¼´Â ´ÜÀ§] 6.[¾ç»ç] °³. Çϳª. [Çб³•º´¿øÀ» ¼¼´Â ´ÜÀ§] 7.[Á¶»ç] ¡¦µÇ´Ù. [¡®为¡¯¶Ç´Â ¡®ù¬¡¯+¸í»ç+¢¦+µ¿»çÀÇ ÇüÅ·Π¾²¿© Çǵ¿À» ³ªÅ¸³¿] 8.[Á¶»ç] ¡¦ÇÏ´Â ¹Ù. [¡®ãÀ+¸í»ç•´ë¸í»ç+¢¦+µ¿»ç+îÜ¡¯ÀÇ ÇüÅ·Π¾²¿©, ÇàÀ§ÀÚ¿Í µ¿ÀÛ°úÀÇ °ü°è¸¦ °Á¶ÇÔ] 9.[Á¶»ç] ¡®¸í»ç+¢¦+µ¿»ç¡¯ÀÇ ÇüÅ·Π¾²¿©, Á߽ɾ µ¿»çÀÇ °´Ã¼ÀÓÀ» ³ªÅ¸³¿. 10.[Á¶»ç][¹®¾î] (ÁÖ·Î ´ÜÀ½Àý) µ¿»ç ¾Õ¿¡ ¡®¢¦+µ¿»ç¡¯ÀÇ ÇüÅ·Π¾²¿© ±× µ¿»ç¿Í ÇÔ²² ¸í»çÀû ¼ººÐÀÌ µÊ.
¹®ÀåÇ®ÀÌ ù»çíî¤应Ðáù难场á¶举ú¼ù难æÑ习(xià wǔ zài yìnɡ jí bì nàn chǎnɡ suǒ jǔ xínɡ)¿ÀÈÄ¿¡ ÀÀ±ÞÇdzÀå¼Ò¿¡¼ ´ëÇÇ ¿¬½ÀÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ïÙݤ积极õÏ进Ëï设应Ðáù难场á¶(zhènɡ fǔ jī jí tuī jìn jiàn shè yìnɡ jí bì nàn chǎnɡ suǒ bì nàn yǎn xí)Á¤ºÎ¿¡¼ ÀÀ±ÞÇdzÀå¼Ò °Ç¼³À» Àû±Ø ÃßÁøÇÕ´Ï´Ù.
|