¼­ºñ½º ¹®ÀÇ ÀüÈ­ (Ü×务热线) µî·ÏÀÏ: 2009-08-18  Á¶È¸¼ö: 837 



ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®ÀÇ ¿À¸¥ÂÊ »ó´ÜÀ̳ª ¿ÞÂÊ ÇÏ´Ü È¤Àº Àü½Å±¹¿¡ °¡¸é Å×À̺í À§¿¡ ³õ¿©Á® ÀÖ´Â Àü´ÜÁö¿¡ Ü×务热线[fú wù rè xiàn]À̶ó´Â ¹®±¸¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ü×务热线[fú wù rè xiàn] Àº °í°´ ¼­ºñ½º µî°ú °ü·ÃµÈ °í°´ ¼­ºñ½º ¹®ÀÇ ÀüÈ­ ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î °í°´À» ÀÀ´ëÇϸ鼭 °É·Á¿À´Â ¹®ÀÇÀüÈ­³ª ¾Ö·Î »çÇ×À» ÇØ°áÇØ ÁÖ´Â ¼­ºñ½º ÇÖ¶óÀÎÀ» ¶æÇÑ´Ù.

´Ü¾îÇ®ÀÌ

Ü× [ ] ¿Ê º¹1.[µ¿»ç] (Á÷¹«¸¦) ¸Ã´Ù. ´ã´çÇÏ´Ù. º¹¹«ÇÏ´Ù. (Àǹ«¿¡) Á¾»çÇÏ´Ù. 2.[µ¿»ç] º¹¿ªÇÏ´Ù. ¡¿ªÀ» »ì´Ù. 3.[µ¿»ç] µû¸£´Ù. ¹Ï°í º¹Á¾ÇÏ´Ù. 4.[µ¿»ç] ¼³µæÇÏ´Ù. ³³µæ½ÃÅ°´Ù. ¹Ï°í µû¸£°Ô ÇÏ´Ù. ½Åº¹(ãáÜ×)½ÃÅ°´Ù. 5.[µ¿»ç] (¿ÊÀ») ÀÔ´Ù. 6.[µ¿»ç] ÀûÀÀÇÏ´Ù. Àͼ÷ÇØÁö´Ù. 7.[µ¿»ç] ¾àÀ» ¸Ô´Ù. º¹¿ëÇÏ´Ù. 8.[µ¿»ç] ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù. ½ÃÀÎÇÏ´Ù. 9.[¸í»ç] ¿Ê. ÀǺ¹. ÀÇ»ó. 10.[¸í»ç] »óº¹(ßÃÜ×). 11.[¸í»ç] () ¼º(àó). ¢Ñ Ü×()
Ü×务 [fúwù]  1. º¹¹«ÇÏ´Ù. ±Ù¹«ÇÏ´Ù. ÀÏÇÏ´Ù. ºÀ»çÇÏ´Ù. ¼­ºñ½ºÇÏ´Ù.
Ü×务员 [fúwùyuán]  1. (¼­ºñ½º¾÷ÀÇ) Á¾¾÷¿ø. ¿þÀÌÅÍ. º¸ÀÌ(boy). ½Â¹«¿ø. Á¢´ë¿ø. 2. (±â°üÀÇ) ºÀ»ç Àοø. ¾È³»¿ø.


务(Ùâ) [ ] ÀÏÇÒ ¹« 1.[µ¿»ç] Á¾»çÇÏ´Ù. ÀÏÇÏ´Ù. Èû¾²´Ù. ¾Ö¾²´Ù. ÈûÀ» ½ñ´Ù. ³ë·ÂÇÏ´Ù. 2.[µ¿»ç] °­±¸ÇÏ´Ù. ²ÒÇÏ´Ù. ¹Ù¶ó´Ù. Ãß±¸ÇÏ´Ù. Ž±¸ÇÏ´Ù. 3.[ºÎ»ç] ¹Ýµå½Ã. ²À. ÇÊÈ÷. 4.[¸í»ç] ÀÏ. »ç¹«. ¾÷¹«. ÀÓ¹«. 5.[¸í»ç] ¹«. [°í´ë °ü¼­ À̸§À¸·Î, ÁÖ·Î ¹«¿ªÀ» °üÀåÇϰųª ¼¼±ÝÀ» °È´Â ±â°üÀ̾úÀ½. ÇöÀç´Â Áö¸í¿¡ ¸¹ÀÌ ¾²ÀÓ] 6.[¸í»ç] () ¼º(àó).
务ù± [wùbì] 1. ¹Ýµå½Ã. ²À. ±âÇÊÄÚ. ¹Ýµå½Ã ¡¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ²À ¡¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±âÇÊÄÚ ¡¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
务农 [wùnóng] 1. ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Ù.

热(æð) [ ] ¶ß°Å¿ï ¿­ 1.[Çü¿ë»ç] ´þ´Ù. ¶ß°Ì´Ù. 2.[µ¿»ç] °¡¿­ÇÏ´Ù. µ¥¿ì´Ù. 3.[Çü¿ë»ç] Àαâ ÀÖ´Ù. À¯ÇàÇÏ´Ù. 4.[¸í»ç] À¯Çà. ºÕ(boom). 5.[Çü¿ë»ç] Á¤ÀÌ ±í´Ù. Ä£¹ÐÇÏ´Ù. ¶ß°Ì´Ù. ¿­Á¤ÀûÀÌ´Ù. Á¤¿­ÀûÀÌ´Ù. 6.[Çü¿ë»ç] ¸Å¿ì ºÎ·¯¿öÇÏ´Ù. Ž³»´Ù. 7.[Çü¿ë»ç] ¿Õ¼ºÇÏ´Ù. È°±â ÀÖ´Ù. 8.[¸í»ç][¹°¸®] ¿­. 9.[¸í»ç][ÀÇÇÐ] ¿­. 10.[¸í»ç][ÀÇÇÐ] ¿­º´.
热爱 [rèài] 1. ¿­¾Ö¿¡ ºüÁö´Ù. ¶ß°Ì°Ô »ç¶ûÇÏ´Ù.
热闹 [rènao] 1. (±¤°æÀ̳ª ºÐÀ§±â°¡) ¹øÈ­ÇÏ´Ù. ÈZ°Å¸®´Ù. ¶°µé½âÇÏ´Ù. ½Ã²ø¹÷ÀûÇÏ´Ù. ºÏÀûºÏÀû µé²ú´Ù. ¶ß°Ì´Ù. ºÕºñ´Ù. ºÎ»êÇÏ´Ù. 2.Áñ°Ì°Ô ÇÏ´Ù. ½Å³ª°Ô¡²¶°µé½âÇÏ°Ô•Áñ°Ì°Ô¡³ ³î´Ù. Èïû°Å¸®(°Ô ÇÏ)´Ù.

线(綫) [ xiàn ]  ÁÙ ¼± 1.[¸í»ç] (¢¦儿) ½Ç. ¼±. ÁÙ. ±Ý. 2.[¸í»ç] ¼±°ú °°ÀÌ °¡´Ã°í ±ä °Í. 3.[¸í»ç] (±³Åë) ³ë¼±. 4.[¸í»ç] (»ç»óÀû•Á¤Ä¡Àû) ³ë¼±. 5.[¸í»ç] ½Ç¸¶¸®. ´Ü¼­. øÀÚ. ²ô³ªÇ®. Á¤º¸ Á¦°øÀÚ. 6.[¸í»ç][¼öÇÐ] (±âÇÏÇлóÀÇ) ¼±. 7.[¸í»ç] °æ°è¼±. 8.[¸í»ç][ºñÀ¯] (»óȲ•»óÅ µîÀÇ) ÇÑ°è. ¹üÀ§. 9.[¸í»ç] ÀÏÅÍ. ÀÛ¾÷Àå. 10.[¾ç»ç] ¿Ã. ÁÙ±â. °¡´Ú. [Ãß»óÀû »ç¹°¿¡ ¾²ÀÓ. ¼ö»ç´Â ¡®ìé(yī)¡¯¸¦ »ç¿ëÇϸç, ¸Å¿ì Àû°í ¹Ì¾àÇÔÀ» ³ªÅ¸³¿]
线ÖØ [xiànlù] 1. ¼±·Î. ³ë¼±. ȸ¼±. ȸ·Î.
线ßã [xiànsuǒ] 1. ½Ç¸¶¸®. ´Ü¼­. 2. (ÀÛÇ°ÀÇ) ÁٰŸ®. ¸Æ¶ô. ±¸¼º. Àü°³. Ç÷Ô(plot).

¹®ÀåÇ®ÀÌ

1. Ïõ场îÜØó费Ü×务热线ãÀÒýá´号£¿[jī chǎnɡ de miǎn fèi fú wù rè xiàn shì duō shǎo hào ?]
°øÇ×ÀÇ °í°´ ¼­ºñ½º ¹®ÀÇÀüÈ­¹øÈ£´Â ¾î¶»°Ô µÇÁö¿ä?
2. 详ï×请íª询Øó费Ü×务热线 [xiánɡ qínɡ qǐnɡ zī xún miǎn fèi fú wù rè xiàn]
»ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº °í°´ ¼­ºñ½º ÀüÈ­¸¦ °É¾î¼­ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.