식품 포장박스나 약병 혹은 많은 제품에서 生产日期[Shēnɡ Chǎn Rì Qī]를 많이 확인하였을 것이다. 生产日期[Shēnɡ Chǎn Rì Qī]는 생산날짜라는 뜻이다. 生产日期[Shēnɡ Chǎn Rì Qī]외에 유통기한을 뜻하는 직역하면 품질보증기간인 保质期[Bǎo Zhì Qī]와 유효기한인 有效期[Yǒu Xiào Qī]를 함께 확인해야 한다. 

특히 식품 및 조미료 등 먹는 것을 구입할 때 生产日期[Shēnɡ Chǎn Rì Qī]를 꼭 확인해야 할 필요가 있다.

단어풀이
生 [ shēng ]   날 생
1.[동사] 낳다. 태어나다.
2.[동사] 자라나다. 성장하다. 생장하다. 생겨나다.
3.[동사] 생존하다. 살다.
4.[형용사] 자신을 직접 낳은.
5.[동사] 발생하다. 일어나다. 생기다. 야기하다.
6.[동사] (불을) 피우다. 때다. 지피다. 사르다. 점화하다.
7.[형용사] 생동하다. 생생하다.
8.[형용사] (과일이) 설익다. 덜 익다.
9.[형용사] (음식물이) 날것이다. 설익다.
10.[형용사] 가공하지 않은. 천연적인. 자연 그대로의.
11.[형용사] 생소하다. 낯설다.
12.[형용사] 익숙하지 않다. 서툴다. 미숙하다.
13.[형용사] 아직 개간하지 않은 (땅).
14.[부사] (일부 감정이나 느낌을 나타내는 단어 앞에 쓰여) 매우. 아주. 대단히. 몹시.
15.[부사] 억지로. 한사코. 무리하게.
16.[부사][방언] 정말이지. 정말로. 참으로 사실상.
17.[명사] 생명. 목숨.
18.[명사] 평생. 일생. 생애.
19.[명사] 생계. 생활.
20.[명사] 잘 모르는 사람.
21.[명사][옛말] 선비.
22.[명사] 학생. 배우는 사람. 생도.
23.[명사][연극] 생. [중국 전통극에서 남자 배역]
24.[명사] 어떤 일에 종사하는 사람.
25.[접미사] 부사•형용사 뒤에 쓰임.
26.[명사] (Shēng) 성(姓).

응용단어
生产 [shēngchǎn]    1. 생산하다. 2. 출산하다. 몸풀다. 해산하다.
生词 [shēngcí]    1. 새 단어. 새 낱말.

단어풀이
产(産,產) [ chǎn ]  낳을 산
1.[동사][생물] 낳다. 출산하다.
2.[동사] 생산하다. 나다. 산출하다. .
3.[명사] 생산품. 산물.
4.[동사] (물질적•정신적인 것을) 창출하다.
5.[명사] 재산.
6.[명사] …태생의 사람. …출신.
7.[명사] (Chǎn) 성(姓).

응용단어
产品 [chǎnpǐn]    1. 생산품. 제품. 产生 [chǎnshēng]    1. 생기다. 발생하다. 나타나다. 출현하다.
产生 [chǎnshēng]    1. 생기다. 발생하다. 나타나다. 출현하다.

단어풀이
日 [ rì ] 해 일
1.[명사] 태양. 해.
2.[명사] 하루. 일. 날.
3.[명사] 낮.
4.[명사] (특정한) 날. 일.
5.[명사] 매일. 하루하루.
6.[명사] 때. 철.
7.[명사][약칭] (Rì) 日本(일본). 8.[동사] 씹하다. [욕하는 말로 쓰임]

응용단어
日子 [rìzi]    1. (선택한) 날. 날짜. 시일. 시간. 2. 기간. 시절. 때.
生日 [shēngri]    1. 생일. 2. (사람의) 출생일.

단어풀이
期 [ qī ]  기약할 기
1.[명사] 시기(時期). 일정한 기간.
2.[명사] 기한(期限).
3.[동사] 바라다. 기다리다. 기대하다.
4.[양사] 기(期). [일정 시기를 몇 개로 구분한 것 중의 하나] ☞ 期(jī)
5.[동사] 시일을 정하다. 기간을 약정하다.

응용단어
日期 [rìqī]    1. (특정한) 날짜. 기간. 기일.
时期 [shíqī]    1. (특정한) 시기.

사용예문
不要把包装日期当成生产日期 [Bú Yào Bǎ Bāo Zhuānɡ Rì Qī Dānɡ Chénɡ Shēnɡ Chǎn Rì Qī] 포장일을 생산날짜로 착각하지 말라
买食品时一定要确认生产日期 [Mǎi Shí Pǐn Shí Yí Dìnɡ Yào Què Rèn Shēnɡ Chǎn Rì Qī] 식품 구입시 생산날짜를 꼭 확인해야 할 필요가 있다.