È­ÀÌƮĮ¶ó£¨ÛÜ领£© µî·ÏÀÏ: 2012-10-08  Á¶È¸¼ö: 678 

źźÇÑ ±³À°¹è°æ°ú dzºÎÇÑ ¾÷¹«°æÇèÀÌ ÀÖ°í À°Ã¼Àû ³ëµ¿ÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤½ÅÀû ³ëµ¿¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ¹¹¶ó°í ÇÏÁö? ±×µéÀÌ ¹Ù·Î È­ÀÌƮĮ¶ó(ÛÜ领¡¤báilǐng¡¤¹ÙÀ̸µ)ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â À°Ã¼Àû ³ëµ¿¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ºí·çÄ®¶ó(蓝领¡¤lánlǐng¡¤¶õ¸µ)·Î ºÒ¸®¿î´Ù.

È­ÀÌƮĮ¶ó(ÛÜ领¡¤báilǐng¡¤¹ÙÀ̸µ)¶ó´Â ´Ü¾î´Â 20¼¼±â 20³â´ë¿¡ ¼­¾ç¿¡¼­ À¯ÇàÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í ¹Ì±¹ Çа¡ ¹Ð½º(Ú·尔ÞÙ)°¡ ÀúÀÛÇÑ ¡®È­ÀÌƮĮ¶ó(ÛÜ领¡¤báilǐng¡¤¹ÙÀ̸µ)¡®¸¦ ÅëÇØ ´õ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¾²À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù.

80¿© ³âÀÇ ½Ã°£ÀÌ Èê·¯ ¼­¾ç È­ÀÌƮĮ¶ó(ÛÜ领¡¤báilǐng¡¤¹ÙÀ̸µ)´Â ÀÇ»ç, °ø¹«¿øÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Ã»°áÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ±ú²ýÇÑ ´ÜÀå°ú ¹àÀº ¸ð½ÀÀ¸·Î Á¤½ÅÀû ³ëµ¿¿¡ Á¾»çÇÏ´Â °èÃþÀ̶ó´Â Àǹ̷κÎÅÍ Á¡Â÷ ¹ßÀüÇÏ¿© ÈǸ¢ÇÑ º¹¸®¿Í ³ôÀº ¼öÀÔ, ¾ÈÁ¤µÈ Á÷Àå¿¡¼­ ±âŸ °èÃþÀÇ ºÎ·¯¿òÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¾ÈÀº °èÃþÀ̶ó´Â Àǹ̷ΠµÇ¾ú´Ù. È­ÀÌƮĮ¶ó(ÛÜ领¡¤báilǐng¡¤¹ÙÀ̸µ)ÀÇ ±âÁØÀº ¿¬°£ ¼öÀÔ 8¸¸´Þ·¯ÀÌ´Ù.

Áß±¹ ±¹³» È­ÀÌƮĮ¶ó(ÛÜ领¡¤báilǐng¡¤¹ÙÀ̸µ)´Â ¼­¾ç°ú ºñ½ÁÇÏ°í ¾Æ·¡¿Í °°Àº ¸î °¡Áö °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
1. ÀüÈ­, ÄÄÇ»ÅÍ, Æѽº°¡ ÁÖ¿ä ¾÷¹«µµ±¸ÀÌ´Ù.
2. 25¼¼ºÎÅÍ 40¼¼ »çÀÌ·Î ³ôÀº »ýÈ° ¼öÁØÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù.
3. °³ÀÎÀû ¹ßÀüÀ» À§ÇÏ¿© Á÷¾÷À» ÀÚÁÖ ¹Ù²Û´Ù.
4. °­ÇÑ ½Ç¹«ÁÖÀÇ »ç°í¹æ½Ä°ú »çȸ Ã¥ÀÓ°¨À» °®°í ÀÖ´Ù.
5. ±äÀå°¨°ú À§±â°¨ ¼Ó¿¡¼­ ºñ±³Àû Å« ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

´Ü¾îÇ®ÀÌ:

ÛÜ [bái]
1.[Çü¿ë»ç] ÇϾé´Ù. Èñ´Ù.
2.[Çü¿ë»ç] ¹à´Ù.
3.[Çü¿ë»ç] ¸¼´Ù. û°áÇÏ´Ù. ±ú²ýÇÏ´Ù. °á¹éÇÏ´Ù. ¼ø°áÇÏ´Ù. [ÁÖ·Î »ç¶÷À» °¡¸®Å´]

Ù¥ÛÜ [míngbai] ¾Ë´Ù. ÀÌÇØÇÏ´Ù.
ÛÜßä [báisè] Èò»ö.
ÛÜáê [báisòng] ¹«·á·Î ÁõÁ¤ÇÏ´Ù. °øÂ¥·Î ÁÖ´Ù.

领 [lǐng](ÖÅ) ¿Ê±ê ·É
1.[¸í»ç] ¸ñ. ¸ñ´ú¹Ì.
2.[¸í»ç] (¢¦儿) (¿ÊÀÇ) ±ê. Ä®¶ó(collar).
3.[¸í»ç] (¢¦儿) ¿Ê±êÀÇ µÑ·¹. ¿ÊÀÇ ¸ñµÑ·¹(¼±).

领导 [lǐngdǎo] ÁöµµÇÏ´Ù. ¿µµµÇÏ´Ù. À̲ø°í ³ª°¡´Ù.
领æ´ [lǐngyù] ºÐ¾ß. ¿µ¿ª.

»ç¿ë¿¹¹®:

ÛÜ领阶层ûú蓝领阶层¡£[bái lǐng jiē céng hé lán lǐng jiē céng]
 È­ÀÌƮĮ¶ó¿Í ºí·çÄ®¶ó.
ÛÜ领ÍïìÑ现î¤ÍïíÂîÜ时间ÌÚ长Öõ¡£[bái lǐng gōng rén xiàn zài gōng zuò de shí jiān gèng cháng le]
 ÀÌÁ¦´Â »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚ°¡ ´õ Àå½Ã°£ ÀÏÇÑ´Ù.
ÛÜ领êó很û¿îÜÜØ×ס£[bái lǐng yǒu hěn hǎo de fú lì]
 È­ÀÌƮĮ¶óÀÇ º¹¸®´Â Âü ÁÁ¾Æ.