¼±¹°ÇÏ´Ù[áê礼] µî·ÏÀÏ: 2013-01-05  Á¶È¸¼ö: 1615 

°ð ÀÖÀ¸¸é Áß±¹ÀÇ ´ë¸íÀýÀÎ ÃáÀý(õð节¡¤chūnji顤ÃáÁ¦)À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸íÀýÀ» ¾ÕµÎ°í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÁöÀε鿡°Ô ¼±¹°À» Çϴµ¥ ¡®¼±¹°À» ÇÏ´Ù¡¯¸¦ Áß±¹¾î·Î´Â ¾«¸®(áê礼¡¤sònglǐ¡¤¾«¸®)¶ó°í ÇÑ´Ù.

Áß±¹»ç¶÷µé¿¡°Ô Á༭´Â ¾ÈµÇ´Â ¼±¹°
1. ½Ã°è
 ¡®½Ã°è¸¦ ¼±¹°ÇÏ´Ù¡¯´Â Áß±¹¾î·Î ¡®áê钟£¨sòngzhōng¡¤¾«Áߣ©¡®ÀÌ´Ù. ¡®áê钟£¨sòngzhōng¡¤¾«Áߣ©¡®°ú Àå·Ê¸¦ Ä¡¸£´Ù ¡®áê终£¨sòngzhōng¡¤¾«Áߣ©¡¯ÀÇ Áß±¹¾î ¹ßÀ½ÀÌ °°¾Æ ½Ã°è´Â ¼±¹°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
2. ¿ì»ê
¿ì»êÀÇ ¿ì¡®伞£¨sǎn¡¤½Ñ£©¡®ÀÚ Çì¾îÁö´Ù ¡®ß¤£¨sàn¡¤½Ñ£©¡®ÀÇ ¹ßÀ½ÀÌ °°¾Æ ¿ì»êÀº ¼±¹°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
3. ¹è(¸Ô´Â ¹è)
¸Ô´Â ¹è¡®×Þ£¨lí¡¤¸®£©¡¯´Â Çì¾îÁú ¸®¡®离(lí¡¤¸®)¡®¿Í ¹ßÀ½ÀÌ °°¾Æ ¹è¸¦ ¼±¹°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
4. ¾à
¾à¡¯药(yào¡¤¾ß¿À)¡¯À» ¼±¹°ÇÏ¸é »ó´ë¹æÀÌ º´¿¡ °É¸®°Å³ª º´¿¡ °É¸®±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù´Â Àǹ̰¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ °Ç°­ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¾àÀ» ¼±¹°ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

´Ü¾î Ç®ÀÌ:

áê[sòng] º¸³¾ ¼Û
1. [µ¿»ç] ¹è¿õÇÏ´Ù. Àü¼ÛÇÏ´Ù. µ¥·Á´Ù ÁÖ´Ù.
2. [µ¿»ç] º¸³»´Ù. ¹è´ÞÇÏ´Ù. Àü´ÞÇÏ´Ù.
3. [µ¿»ç] ÁÖ´Ù. ¼±»çÇÏ´Ù. ÁõÁ¤ÇÏ´Ù. ¼±¹°ÇÏ´Ù.

áê礼[sòng lǐ] ¼±¹°À» ÁÖ´Ù. ¼±¹°ÇÏ´Ù. ¿¹¹°À» ÁÖ´Ù.
赠áê[zèngsòng] ÁõÁ¤ÇÏ´Ù. ¼±»çÇÏ´Ù. ÁÖ´Ù.
áê货[sònghuò] °Å·¡µÈ »óÇ°À» ¸ÅÀÔÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¿î¼ÛÇÏ´Ù.

礼[lǐ] ¿¹µµ ·Ê, ¿¹µµ ¿¹
1. [¸í»ç] ¿¹. ¿¹ÀÇ. ¿¹Àý. [Á¸°æÇϴ ŵµ•¾ð¾î•µ¿ÀÛ]
2. [¸í»ç] ¿¹. ÀÇ·Ê. [°í´ë Áß±¹¿¡¼­ Á¦Á¤ÇÑ ÇàÀ§ ÁØÄ¢•µµ´ö ±Ô¹ü]
3. [¸í»ç] ¼±¹°. ¿¹¹°.

礼Úª[lǐwù] ¼±¹°. ¿¹¹°. ÁõÁ¤Ç°
礼ÙÉ[lǐmào] ¿¹ÀÇ. ¿¹ÀǹüÀý. ¿¹Àǹٸ£´Ù.
ûæ礼[hūnlǐ] °áÈ¥½Ä. È¥·Ê. °áÈ¥ ÃàÇÏ ¿¹¹°[¼±¹°]

»ç¿ë¿¹¹®:

过Ò´áê长辈ä§么礼Úªû¿呢£¿[guò nian sòng zhǎng bèi shén me lǐ wù hǎo ne]
»õÇظ¦ ¸Â¾Æ Áý¾È ¾î¸¥²² ¾î¶² ¼±¹°À» ÇÏ´Â°Ô ÁÁÀ»±î?

请ËÔáê礼îÜìé×Èù¬öâ挡驾¡£[qǐng kè sòng lǐ de yí lǜ bèi tā dǎng jià ]
Á¢´ë¸¦ ÇÏ°í ¼±¹°À» ÁÖ´Â ÀÏÀº ÀÏÀý ±×¿¡ ÀÇÇØ »çÀýµÇ¾ú´Ù