Ī´Ù¿À »ýÈ° 3³â°¶ó ÀÌÁ¦´Â ºÎµ¿»êÁß°³¾÷ü¿¡ Á÷Á¢ ÀüÈÇؼ Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â ºÎµ¿»êÀ» ¸¾~²¯ °í¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·³ ºÎµ¿»ê¾÷ü¿ÍÀÇ Åëȳ»¿ëÀ» ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ Àû¾î Âü°í¿ëÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù. ³ª: 你ãÀXXÛ®产ñéË¿吗£¿ (¿©º¸¼¼¿ä, XXºÎµ¿»êÀ̽ʴϱî?) ºÎµ¿»ê: 哦£¬对(³×, ¸Â½À´Ï´Ù.) ³ª: ä²ßÌðÕìé个ã¼Ñõ区îÜÛ®í¡£(½Ã³²±¸ÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ÀÓ´ëÇÏ·Á°í Çϴµ¥¿ä.) ºÎµ¿»ê: 您é©ÒýÓÞîÜÛ®í呢£¿(¾ó¸¶ Å©±âÀÇ ¹æÀ» ÇÊ¿äÇϽóª¿ä?) ³ª: ä²âÍé©ìé个÷ßì£厅îÜÛ®í£¬ÓÞ概100øÁñ§éÓîÜ¡£ (¹æ2°³, °Å½ÇÀÌ ÀÖ´Â ¹æÀ¸·Î 100Æò¹æ¹ÌÅÍ Á¤µµ¸é ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.) ºÎµ¿»ê:哦£¬这样£¬õªÔõ£¬ä²帮您查ìéù»¡¦ ãæ贵Ô´£¬úÅùûü£园£¬Ý£×ùá³区Ô´êóîÜ¡£您ßÌÊ×哪ìé个á³区îÜ呢£¿ (³×~±×·³ Á¦°¡ Çѹø ã¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù. Àá°£¸¸ ±â´Ù·Á Áֽʽÿ䡦ÇöÀç ½Å±Íµµ, È«ÄáÈ¿ø, º¹¸²¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¿ä±¸»çÇ×°ú ¸Â´Â ¾ÆÆÄÆ®°¡ ´Ù Àִµ¥¿ä, ¾î´À ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö°¡ ±¦ÂúÀ»°¡¿ä?) ³ª: úÅùûü£园离ä²们ÍëÞÉÝï较ÐΣ¬ä²ßÌÊ×这个¡£ (È«ÄáÈ¿øÀÌ Á÷ÀåÀ̶û °¡±î¿ö¼ ÀÏ´Ü È«ÄáÈ¿øÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ»°¡¿ä?) ºÎµ¿»ê: Ñá您ä§么时间ʦì¤ËÛÊ×呢£¿(±×·³ ½Ã°£Àº ¾ðÁ¦ ±¦ÂúÀ¸½Ê´Ï±î?) ³ª: 哦£¬ù»çí5ïÃñýý¨吧£¡(¿ÀÈÄ 5½ÃÈÄ°¡ ±¦Âú½À´Ï´Ù.) ºÎµ¿»ê: û¿îÜ£¬ÑáÓð时ý¦ä²给您öè电话吧£¡(±×·³ ±×¶§ ¿¬¶ôµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.)
*环úü£园(huán haǐ huā yuán) ȯÇØÈ¿ø-¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö À̸§ 环: µÑ·¯½Î´Ù, ¿¡¿ö½Î´Ù, µ¹´Ù ú: ¹Ù´Ù, Çؾç, Å« È£¼ö ü£: ²É, È 园: µ¿»ê, ¹ç, ³óÀå, ²É¹ç, È¿ø *ÍëéÕ(gōng yù) ¾ÆÆÄÆ®, °øµ¿ ÁÖÅà Íë: °øÀ¯ÀÇ, °ø°øÀÇ, °øµ¿ÀÇ, °øÅëÀÇ éÕ: »ç´Â °÷, °Åó, Áý *÷ßì£厅(tào èr tīng) ħ½Ç 2°³, °Å½Ç 1°³ÀÎ ¾ÆÆÄÆ® ÷ß: ¾º¿ì´Ù. µ¡¾º¿ì´Ù, ²¸ÀÔ´Ù. °ÉÃÄ ÀÔ´Ù. 厅: Å«¹æ, Ȧ, °Å½Ç, ÀÀÁ¢½Ç *÷ßß²厅(tào sān tīng) ħ½Ç 3°³, °Å½Ç1°³ÀÎ ¾ÆÆÄÆ® *双卫(shuāng weì) ÈÀå½ÇÀÌ 2°³ÀÎ ¾ÆÆÄÆ® 双: ½Ö, µÎ, ¦¼öÀÇ, ¿ì¼öÀÇ 卫: ÁöÅ°´Ù. º¸À§ÇÏ´Ù. *ïñ装(jīng zhuāng) Á¤±³ÇÑ ÀÎÅ׸®¾î(º®¸é, õÁ¤, ¹Ù´Ú µî Àüü)°¡ µÈ ¾ÆÆÄÆ® ïñ: ÈǸ¢ÇÏ´Ù, ¿ì¼öÇÏ´Ù, ¶Ù¾î³ª³ª, °¡Àå ÁÁ´Ù íû: ÀåÄ¡ÇÏ´Ù, ¼³Ä¡ÇÏ´Ù, ´Þ´Ù, °¡¼³ÇÏ´Ù, ½Ã¼³ÇÏ´Ù, Á¶¸³ÇÏ´Ù. *简装(jiǎn zhuāng) °£´ÜÇÑ ÀÎÅ׸®¾î(ÈÀå½Ç, ÁÖ¹æ µî)°¡ µÈ ¾ÆÆÄÆ® 简: °£´ÜÇÏ´Ù, ´Ü¼øÇÏ´Ù. *双气(shuāng qì) Áß±¹½Ä ³¹æ½Ã¼³°ú °¡½ºÆÄÀÌÇÁ ¼³Ä¡°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â ¾ÆÆÄÆ® 气: ±âü, °¡½º, °ø±â, ¹Ù¶÷ Áß±¹½Ä ³¹æ½Ã¼³: Ñì气(nuǎn qì) °¡½º½Ã¼³: õ¿¬°¡½º-ô¸æÔ气(tiān rán qì), ¼®Åº°¡½º-Øà气(meí qì) *复ãÒ(fù shì) 复: º¹ÀâÇÑ, ¹øÀâÇÑ ãÒ: ¹ý, ½Ä, Çü½Ä
|