¹Ì¼º³âÀÚ¿¡°Ô ¼úÀ» ÆÈÁö ¾Ê½À´Ï´Ù(Üôú¾Ú±à÷Ò´ìÑ售ñÐ) µî·ÏÀÏ: 2008-04-08  Á¶È¸¼ö: 802 

¹Ì¼º³âÀÚ¿¡°Ô ¼úÀ» ÆÈÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.(Üôú¾Ú±à÷Ò´ìÑ售ñÐ)

¹Ì¼º³âÀÚ(18¼¼ ÀÌÇÏ)µéÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ¿À·£ ¿¹ÀüºÎÅÍ, ºÏ°æ½Ã »ó¹«±¹(ßÂ务ÏÑ)¿¡¼­´Â ÁÖ·ù ÆǸÅÀå¼Ò¿¡ ¡°¹Ì¼º³âÀÚ ÁÖ·ù ÆǸŠ±ÝÁö¡±ÇÒ °ÍÀ» È£¼ÒÇÏ¿´À¸¸ç ÀÌ¿¡ µû¶ó ½´ÆÛ, ¼úÁý, ÆíÀÇÁ¡ µî¿¡´Â ¸ðµÎ Á¤ºÎ¿¡¼­ Àμ⠹߱ÞÇÑ ¡°Üôú¾Ú±à÷Ò´ìÑ售ñС± ¶ó´Â °£ÆÇÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ ûµµ¿¡¼­´Â º¸±â ÈûµéÁö¸¸ Áß±¹µµ ÀÌÁ¦ ÁÖ·ù ±¸¸Å³ª ´ã¹è ±¸¸Å½Ã ½ÅºÐÁõÀ» Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÏ´Â ³¯ÀÌ °ð ¸ÖÁö ¾Ê¾Æ º¸ÀδÙ.

¾÷¼ÒÀÇ °æ¿ì ¹Ì¼º³âÀÚ¿¡°Ô ¼úÀ» ÆǸŠÇÏ¿´À» °æ¿ì ÀÌÀ¯ ¿©Çϸ¦ ¸··ÐÇÏ°í 2000À§¿£ ÀÌÇÏÀÇ ¹ú±ÝÇü¿¡ óÇÏ°Ô µÈ´Ù.

Üô[] ¾Æ´Ï-ºÒ. ºÎ
[ºÎ] µ¿»ç, Çü¿ë»ç¿Í ±âŸ ºÎ»ç ¾Õ¿¡ ¾²¿© ºÎÁ¤À» Ç¥½ÃÇÔ.
ä²ÜôËÛ- ³ª´Â °¡Áö ¾Ê´Â´Ù.

ú¾[xiàng] ÇâÇÒ-Çâ
¡²Çüżҡ³ ¹æÇâ. ¸ñÇ¥.
晚辈é©ú¾长辈Ì×Òþ-ÈĹ谡 ¼±¹è¿¡°Ô Â÷¸¦ ¿Ã¸®·Á°í ÇÑ´Ù.

Ú±[wèi] ¾Æ´Ò, ¹Ì·¡-¹Ì
[ºÎ] (ÀÏÂïÀÌ)¡¦ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ¾ÆÁ÷ ¡¦ÇÏÁö ¾Ê´Ù.
Ùéï×Ú±ù±真ûßËù-°¨Á¤ÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷Àº ÁøÁ¤ÇÑ È£°ÉÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

à÷[chéng] ÀÌ·ê-¼º
[µ¿] (¶æÇÑ ¹Ù¸¦) ÀÌ·ç´Ù. (¾î¶² ÀÏÀ») ¼º°øÇÏ´Ù. ÀÌ·ç´Ù. ¿Ï¼ºÇÏ´Ù.
ÍíÓðí»æÔà÷¡£ - °øµéÀ̸é ÀÚ¿¬È÷ ÀÌ·ç¾îÁø´Ù.

Ò´[nián] ÇØ, ½Ã´ë-³â
[¸í] ³â(Ò´). ÇØ.
ä¨几Ò´îÜ青õðî¤这×ìÓø过Öõ-½Ê¼ö ³â µ¿¾ÈÀÇ Ã»ÃáÀ» ÀÌ°÷¿¡¼­ º¸³Â´Ù.

à÷Ò´[chéng nián]
[µ¿] ¼ºÀÎ(à÷ìÑ)ÀÌ µÇ´Ù. À强ÇÏ´Ù.
两个ú©í­ì«经à÷Ò´¡£ - µÎ ¾ÆÀÌ°¡ ¹ú½á ¼ºÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ìÑ[rén] »ç¶÷, ¹é¼º-ÀÎ
[¸í] 1. Àηù(ìÑ×¾). Àΰ£(ìÑÊà). »ç¶÷.
à÷Ò´ìÑ-¼ºÀÎ
售[shòu] ÆÈ, À¯ÇàÇÒ-¼ö
[µ¿] ÆÈ´Ù.
ÖÃ售¡£ - ¼Ò¸ÅÇÏ´Ù.

ñÐ[jiǔ] ¼ú, ÀÜÄ¡-ÁÖ
[¸í] ¼ú.
啤ñÐ - ¸ÆÁÖ.

售ñÐ[shòu jiǔ] ¼úÀ» ÆÈ´Ù.