±æ ¾È³»Çص帳´Ï´Ù(带ÖØ) µî·ÏÀÏ: 2008-09-23  Á¶È¸¼ö: 941 

Áß±¹ ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ÀÌ ³¯·Î ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Â ÇöÀç Â÷·® ³×ºñ°ÔÀÌ¼Ç ½Ã½ºÅÛ ÀÌ¿ëµµ º¸ÆíÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ûµµ½Ã µµ·Î¿·¿¡¼­ 带ÖØ(dai lu)¶ó°í ¾º¾îÁø ¾È³»ÆÇÀ» µé°í ÀÖ´Â ÇöÁöÀεéÀ» ÈçÈ÷ º¸¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. 带ÖØ(dai lu)´Â ¸» ±×´ë·Î ±æÀ» ¾È³»Çص帳´Ï´Ù. ¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¿ÜÁöÂ÷ ¶Ç´Â ³¸¼± ±æ¿¡¼­ ¹æȲÇÏ´Â Â÷·®µéÀº 带ÖØ(dai lu)¶ó´Â ¾È³»ÆÇÀ» µé°í ÀÖ´Â ÇöÁöÀε鿡°Ô µµ¿òÀ» ¿äûÇÒ ¼ö Àִµ¥, ÀιÎÆó 50À§¾È~100À§¾ÈÀ» ÁöºÒÇÏ¸é µ¿½ÂÇÏ¿© ¸ñÀûÁö±îÁö ±æÀ» ¾È³»ÇØ ÁØ´Ù.

1. ´Ü¾îÇ®ÀÌ
带[Óá] dài ¶ì ´ë(¸í»ç)
(1) (¢¦儿) ¶ì. º§Æ®. ¹êµå. ²ö. ¸®º». Å×ÀÌÇÁ.
(2) ŸÀ̾î(tyre).

ÖØ ±æ ·Î
(1)[¸í»ç] ±æ. µµ·Î.
(2)[¸í»ç] ³ëÁ¤(ÖØïï). ¿©Á¤(Õéïï). ÇàÁ¤(ú¼ïï).

2. ´Ü¾î»ç¿ë¹ý
带动 dàidòng  [µ¿»ç] (À̲ø¾î) ¿òÁ÷ÀÌ´Ù. À̲ø¾î ³ª°¡´Ù. ¼±µµÇÏ´Ù.
带ÖØ dài//lù [µ¿»ç] ±æ ¾È³»ÇÏ´Ù. £½[带Ô³(儿)] [带Ô³ÖØ] [ìÚyǐnÔ³] [领Ô³(儿)]

ÖØÏ¢(儿) lùkǒu(r) [¸í»ç] °¥¸²±æ. ±æ¸ñ.
ÖØØü lùmiàn [¸í»ç] ³ë¸é. µµ·Î. ±æ¹Ù´Ú.

3. ¹®Àå»ç¿ë¹ý
1. Òö够ÔðÓðêó经验îÜÕéú¼ìÑ带ÖØ, ãÀõÌÜÁ险îÜ.(neng gou de dao you jing yan de hang ren da lu.)
°æÇè ÀÖ´Â ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô ±æ ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é °¡Àå ¾ÈÀüÇÏ´Ù.
2. 从àò阳Óð青岛带ÖØ费Òýá´£¨cong cheng yang dao qing dao dai lu fei duo shao£©
¼º¾ç¿¡¼­ ûµµ±îÁö ±æ ¾È³» ºñ¿ëÀº ¾ó¸¶¿¡¿ä?